* 22:45 [本]標準DOMスクリプティング JavaScript+DOMによるWebアプリデザインの基礎
読了。DOMを体系的に解説した入門書がないかなーとおもってた矢先にみつけた、まさに目的にぴったりの一冊。既にばりばりにやってる人には物足りない内容だろうけど、DHTMLとDOMの違い・クロスブラウザ・HTML/CSS/JSの分離といった技法の基礎が体系的にかつ平易に解説されてるので、最近のトレンドに再入門といった向きにはお勧めかも。
* 25:00
ROの中心都市「プロンテラ(Prontera)」。変な名前だなーと昔からおもってたけど、4gamersの大航海時代の記事読んでてふと思った。これって本来は「Frontera」??
スペイン語の「frontera」は英語の「frontier」に相当し、辺境とか国境とかの意味。有名な観光地の名前でもあるらしい(Jerez De La Frontera)。
で、韓国語の場合P音とF音の区別が日本人の感覚と違うので(日本だとF扱いする単語をPで表記したり)、西→韓→日の変換の過程でごっちゃになったか、わざともじったかで「Prontera」になったのかも?